و پيغامبر بود ، چون قابيل از پس پيرى آتش‌پرست شده بود ، اولاد او بران رفتند ، و خمر مىساختند و ميخوردند ، و نكاح از ميان برداشتند ، و هر كسى دعوت غيب گفتن گرفت ، و كاهن بسيار شدند ، و آن را مذهب ساختند ، ايزد عز و جل مهتر ادريس را فرستاد بر ايشان ، و علم نجوم داد ، و او را بفرمود تا خلق را به صحيفهاى [ ( 1 ) ] مهتسر شيث دعوت كرده ، و شش صد و پنجاه سال بود ، كه به آسمان رفت ، و اول كسى كه جامه دوختن بيرون آورد او بود ، اول كسى كه بقلم خط نوشت او بود ، نبوت خود بمعجزه علم رمل بر قوم خود ثابت كرده ، تا به نبوت او گرويدند ، و باتفاق منجمان ، دقايق و درجات ، و دوران فلكى ، در استخراج ، در وقت نبوت او بود و او را به زبان يونان هرمس هرامسه خوانند ، و علم حكمت ازو روايت كنند ، و علماء قصص چنين گويند كه او را فرزندى بود ، از غايت علم و كياست و صباحت ، در جوانى و خردى از دنيا برفت ، از براى آن فرزند اضطراب نمود ، حضرت عزت او را مخير كرد ، ميان زنده شدن فرزند و ميان عمر دراز ، او دراز زندگانى اختيار كرد ، و او را بعد از آنكه مرگ برسيد ، بر سبيل امتحان شربت وار بچشيد ، و به صدر [ ( 2 ) ] جنت بردند ، و امروز او آنجاست ، و در شب معراج ، مصطفى عليه السّلام ، او را ديده است ، و اللّه اعلم الواقع . متوشلح [ ( 3 ) ] بن اخنوخ مادر متوشلح را بركيا [ ( 4 ) ] نام بوده ، بنت كسرجيل بن خويلد بن آدم عليه السّلام و پس از هفت صد سال او را فرزندى آمد ، و پس از ولادت پسر خود ، دويست سال بزيست ، و عمر او نهصد و نوزده سال بود ، بر سنت آباء رفتى عليهم السلام ، و فرزندان را بصلاح و عفت ارشاد كردى ، و از تعدى و ظلم اجتراز فرمودى ، و اللّه اعلم . لمك بن متوشلح مادر لمك [ ( 5 ) ] را عريا نام بود [ ( 6 ) ] بنت عرايل بن متوسل بن حير بن شيث ، و لمك

--> [ ( 1 ) ] اصل : بصحيفاى [ ( 2 ) ] اصل : و صدر جنت [ ( 3 ) ] در تورات سفر تكوين اصحاح 5 متوشالح آمده و در اصل در آخر آن خاى منقوطه است ، آثار الباقية : متوشالح ، تاريخ سيستان : متوشلخ ، مسعودى : متوشلح . [ ( 4 ) ] طبرى : هدانه بنت باويل ، تاريخ سيستان : بروحا [ ( 5 ) ] در اصل عوض لمك ، ملك هم آمده ، ولى باستناد تورات ( تكوين - اصحاح 5 ) و مسعودى ( ج 1 ص 22 ) و مجمل ( ص 186 - 228 ) و آثار ( ص 73 ) لمك است ، كه باتفاق ارباب قصص پدر نوح بود ، و مزار مهتر لمك در لغمان سمت مشرقى افغانستان مشهور است . [ ( 6 ) ] طبرى : عربا بنت عزرائيل